Politica de confidențialitate

Pe scurt

Little Errand este oferit de Mositron Co., Ltd. („noi”).

Păstrăm doar ce are nevoie jocul ca să-ți salveze progresul și să poată funcționa clasamentele și întrecerile. Poți juca fără cont, fără să ne dai numele sau adresa de email. Dacă alegi să te conectezi cu Google sau Apple, păstrăm și ID-ul tău de conectare. Nu îți vindem datele; jocul nu are reclame sau urmărire din partea unor terți.

Momentan jocul nu afișează reclame și nu vinde nimic pe bani adevărați. Dacă se schimbă ceva, actualizăm această pagină și le spunem mai întâi jucătorilor, în joc.

Datele pe care le păstrăm

Contul tău: un ID de cont aleatoriu, un cod de jucător, o cheie secretă a dispozitivului (se păstrează doar o variantă codificată), data la care ai început și data la care ai jucat ultima dată.

Conectarea (opțională): dacă folosești Google sau Apple, păstrăm furnizorul, ID-ul stabil al contului tău de la el și momentul în care l-ai legat. Le folosim doar ca să-ți regăsim progresul pe alt dispozitiv sau după o reinstalare. Cine joacă fără cont nu are nevoie de nimic din acestea.

Alergătorul tău: numele ales, băiat sau fată, culoarea pielii și a părului, plus culorile, modelele și costumașele pe care le ai sau le porți.

Jocul tău: nivelurile terminate, stelele și recordurile; pentru fiecare alergare, timpul, obiectele adunate, turbo folosit, căderile, platforma și versiunea jocului; o înregistrare a traseului celor mai bune alergări ale tale (folosită pentru fantomițele alergătoare). Datele de joc servesc la păstrarea progresului, la clasamente și întreceri și la un joc corect.

Portofelul din joc: nestemate, bilete și turbo, plus pe ce le-ai folosit; codurile cadou folosite.

Împotriva abuzurilor: când un cod cadou e introdus greșit, notăm adresa de rețea timp de 30 de zile, ca să oprim ghicitul. Serverele văd adresa ta IP la fiecare cerere, pentru a bloca valurile de cereri; ea nu se păstrează împreună cu contul tău.

Mesajele trimise la [email protected]: se păstrează până se rezolvă problema, cel mult 1 an.

Ce pot vedea ceilalți

Clasamentele de pe littleerrand.com și din joc arată numele alergătorului, codul de jucător, scorul și timpul tău. Într-o întrecere, ceilalți văd numele tău, alergătorul tău și unde te afli pe traseu. Cele mai bune alergări ale tale pot apărea, cu numele tău, ca fantomițe transparente pentru alți jucători de la același nivel.

De ce folosim datele

Ca să ținem jocul în funcțiune și să-ți salvăm progresul; ca să meargă clasamentele, întrecerile și codurile cadou; ca să păstrăm jocul corect și sigur; ca să reparăm greșelile. Temeiul legal: furnizarea serviciului cerut de tine și interesul nostru legitim de a-l menține sigur.

Cookie-uri și stocare pe dispozitiv

Site-ul folosește un singur cookie, ca să-ți rețină limba. Jocul păstrează cheia dispozitivului în browser sau pe dispozitiv, ca să-ți găsească contul; progresul tău este păstrat pe serverul nostru.

Nu folosim cookie-uri de reclamă sau de analiză. Dacă ștergi datele browserului, dispar toate acestea și dispozitivul se poate deconecta de la cont, în afara cazului în care te-ai conectat cu Google sau Apple.

Cu cine împărțim datele

Cu firmele care găzduiesc serverele și site-ul nostru, doar pentru a face serviciul să funcționeze. Nu îți vindem și nu îți închiriem datele; le putem da mai departe dacă legea ne obligă.

Dacă te conectezi, Google sau Apple află că folosești Little Errand, conform propriilor politici de confidențialitate (policies.google.com/privacy și apple.com/legal/privacy); de la ei primim doar ID-ul contului tău.

Serverele noastre pot fi în afara țării tale; pentru transferurile peste hotare folosim furnizori cu garanții adecvate.

Cât timp păstrăm datele

Contul și progresul se păstrează cât timp joci. Înregistrările scurte, precum jurnalele de conectare și de consimțământ, se șterg după 30 de zile. Conturile de invitat (neconectate cu Google sau Apple) fără activitate timp de 7 zile se șterg automat, împreună cu fantomițele lor alergătoare și cu numele și codul de jucător din rezultatele întrecerilor.

Alegerile și drepturile tale

Poți cere să-ți vezi, să-ți corectezi, să-ți exporți sau să-ți ștergi datele ori te poți opune felului în care le folosim. Scrie la [email protected] cu ID-ul tău de jucător (Setări > Cont), ca să știm că al tău e contul. Răspundem în 30 de zile.

Îți poți șterge singur contul în joc: Setări > Cont. Ștergerea elimină progresul, alergătorul, portofelul, intrările din clasament și legarea cu Google / Apple; nu se poate anula. Copiile de siguranță ale bazei de date pot păstra datele până la 30 de zile, apoi se șterg automat. Poți depune o plângere la autoritatea locală de protecție a datelor (în Thailanda, PDPC).

Copiii

Jocul e pentru public de toate vârstele; nu se adresează special copiilor. Sub 13 ani sau sub vârsta locală de consimțământ (de exemplu 16 ani în unele țări din UE, ori minor conform PDPA din Thailanda), un părinte sau tutore trebuie să fie de acord înainte să joci online. Nu colectăm cu bună știință de la copii mai mult decât are nevoie jocul. Nu cerem copiilor nume reale sau fotografii. Conectarea cu Google sau Apple este mereu opțională. Dacă un părinte crede că copilul său a dat date fără acord, ne poate scrie și le ștergem.

Modificările acestei politici

Schimbările importante sunt anunțate în joc sau pe acest site înainte să se aplice.

Contact

Întrebări și cereri despre confidențialitate: [email protected]