Little ErrandLari untuk MakMain

Pilih bahasa

Undang-undang dan dasar · Dikemas kini: 2026-11-11

Dasar Privasi

Data apa yang disimpan oleh Little Errand, sebab kami menyimpannya, berapa lama, dengan siapa ia dikongsi, dan cara untuk melihat atau memadamnya.

Ringkasnya

Little Errand disediakan oleh Mositron Co., Ltd. ("kami").

Kami hanya menyimpan apa yang diperlukan oleh permainan untuk menyimpan kemajuan kamu serta menjalankan papan kedudukan dan perlumbaan. Kamu boleh bermain sebagai tetamu tanpa memberikan nama atau emel kepada kami. Jika kamu memilih untuk log masuk dengan Google atau Apple, kami turut menyimpan ID log masuk kamu.

Kami tidak menjual data kamu; permainan ini tiada iklan atau penjejakan pihak ketiga. Pada masa ini permainan tidak memaparkan iklan dan tidak menjual apa-apa dengan wang sebenar. Jika ini berubah, kami akan mengemas kini halaman ini dan memberitahu pemain dalam permainan terlebih dahulu.

Data yang kami simpan

Akaun kamu: ID akaun rawak, kod pemain, kunci peranti rahsia (hanya versi yang diacak disimpan), tarikh kamu mula bermain dan tarikh kamu bermain kali terakhir.

Log masuk (pilihan): dengan Google atau Apple, kami menyimpan penyedia yang digunakan, ID akaun tetap kamu daripada penyedia itu, dan masa kamu memautkannya. Ia digunakan hanya untuk mencari semula kemajuan kamu pada peranti lain atau selepas pemasangan semula. Tetamu tidak memerlukan semua ini.

Si pelari kamu: nama yang kamu pilih, lelaki atau perempuan, warna kulit dan rambut, serta warna, corak dan pakaian yang kamu miliki atau pakai.

Permainan kamu: tahap yang siap, bintang dan skor terbaik; bagi setiap larian, masa, barang yang dikutip, pemacu yang digunakan, jumlah jatuh, platform dan versi permainan; serta rakaman laluan larian terbaik kamu (digunakan untuk pelari bayang). Data permainan digunakan untuk menyimpan kemajuan kamu, menjalankan papan kedudukan dan perlumbaan, serta memastikan permainan adil.

Dompet dalam permainan: permata, tiket dan pemacu, dan untuk apa ia digunakan; kod hadiah yang telah kamu tebus.

Pencegahan penyalahgunaan: apabila kod hadiah dimasukkan dengan salah, kami mencatat alamat rangkaian selama 30 hari untuk menghalang cubaan meneka. Pelayan kami melihat alamat IP kamu pada setiap permintaan bagi menyekat banjir permintaan; ia tidak disimpan bersama akaun kamu.

Mesej yang kamu hantar ke [email protected]: disimpan sehingga masalah selesai, paling lama 1 tahun.

Apa yang boleh dilihat oleh orang lain

Papan kedudukan di littleerrand.com dan dalam permainan memaparkan nama pelari, kod pemain, skor dan masa kamu. Dalam perlumbaan, pelari lain melihat nama kamu, pelari kamu dan kedudukan kamu di laluan. Larian terbaik kamu boleh muncul sebagai pelari bayang lut sinar kepada pemain lain pada tahap yang sama, bersama nama kamu.

Sebab kami menggunakannya

Untuk menjalankan permainan dan menyimpan kemajuan kamu; untuk membolehkan papan kedudukan, perlumbaan dan kod hadiah berfungsi; untuk memastikan permainan adil dan selamat; dan untuk membaiki pepijat. Asas undang-undang: menyediakan perkhidmatan yang kamu minta, dan kepentingan sah kami untuk memastikannya selamat.

Kuki dan storan pada peranti kamu

Laman web menggunakan satu kuki untuk mengingati bahasa kamu. Permainan menyimpan kunci peranti kamu dalam pelayar atau pada peranti kamu supaya ia dapat mencari akaun kamu; kemajuan kamu disimpan pada pelayan kami. Tiada kuki pengiklanan atau analitik.

Memadam data pelayar akan membuang semua ini dan mungkin memutuskan peranti ini daripada akaun kamu, kecuali kamu telah log masuk dengan Google atau Apple.

Dengan siapa kami berkongsi

Syarikat yang menghoskan pelayan dan laman web kami, hanya untuk menjalankan perkhidmatan. Kami tidak menjual atau menyewakan data kamu; kami boleh berkongsi data jika dikehendaki oleh undang-undang.

Jika kamu log masuk, Google atau Apple akan tahu bahawa kamu menggunakan Little Errand, di bawah dasar privasi mereka sendiri (policies.google.com/privacy dan apple.com/legal/privacy); daripada mereka kami hanya menerima ID akaun kamu.

Pelayan kami mungkin berada di luar negara kamu; untuk pemindahan merentas sempadan, kami menggunakan penyedia yang mempunyai perlindungan sewajarnya.

Berapa lama kami menyimpannya

Akaun dan kemajuan disimpan selagi kamu bermain. Rekod singkat seperti rekod log masuk dan rekod persetujuan dipadam selepas 30 hari. Akaun tetamu (tidak log masuk dengan Google atau Apple) yang tiada aktiviti selama 7 hari dipadam secara automatik, bersama larian bayangnya serta nama dan kod pemain dalam keputusan lumba.

Pilihan dan hak kamu

Kamu boleh meminta untuk melihat, membetulkan, mengeksport atau memadam data kamu, atau membantah cara kami menggunakannya. Emelkan [email protected] dengan ID pemain kamu (Tetapan > Akaun) supaya kami tahu akaun itu milik kamu. Kami menjawab dalam masa 30 hari.

Kamu boleh memadam akaun sendiri dalam permainan: Tetapan > Akaun. Pemadaman membuang kemajuan, pelari, dompet, entri papan kedudukan dan pautan Google / Apple kamu; ia tidak boleh dibatalkan. Sandaran pangkalan data mungkin masih menyimpan data kamu sehingga 30 hari, kemudian ia dipadam secara automatik. Kamu boleh membuat aduan kepada pihak berkuasa perlindungan data tempatan kamu (di Thailand, PDPC).

Kanak-kanak

Permainan ini untuk khalayak umum semua peringkat umur; ia tidak ditujukan khusus kepada kanak-kanak. Bagi yang berumur bawah 13 tahun, atau bawah umur persetujuan tempatan (contohnya 16 tahun di sesetengah negara EU, atau di bawah umur menurut PDPA Thailand): ibu bapa atau penjaga mesti bersetuju sebelum bermain dalam talian. Kami tidak dengan sengaja mengumpul lebih daripada yang diperlukan oleh permainan daripada kanak-kanak. Kami tidak meminta nama sebenar atau gambar daripada kanak-kanak. Log masuk dengan Google atau Apple sentiasa pilihan. Jika ibu bapa fikir anak mereka telah memberikan data tanpa persetujuan, mereka boleh menghubungi kami dan kami akan memadamnya.

Perubahan pada dasar ini

Perubahan penting akan diumumkan dalam permainan atau di laman web ini sebelum ia berkuat kuasa.

Hubungi kami

Soalan dan permintaan privasi: [email protected]

Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan sahaja. Jika ada perbezaan, versi bahasa Inggeris yang terpakai.

Ada soalan tentang halaman ini? E-mel kami di [email protected]