Little ErrandCorre por mamáJugar

Elige un idioma

Información legal y políticas · Última actualización: 2026-11-11

Términos del servicio

Las reglas para jugar Little Errand: tu cuenta, las gemas y otros objetos del juego, el juego limpio y los cambios en el juego.

Aceptar estos términos

Little Errand lo ofrece Mositron Co., Ltd. («nosotros»). Es un juego gratis que se juega en el navegador y, más adelante, como app.

Al jugar aceptas estos términos y la Política de privacidad. Si eres menor de 18 años, o menor de la mayoría de edad local (20 en Tailandia), un padre, madre o tutor debe leer y aceptar estos términos por ti.

Tu cuenta

La cuenta se crea automáticamente cuando empiezas a jugar. Está vinculada al navegador o dispositivo en el que juegas; no tiene contraseña ni necesita correo. Puedes iniciar sesión con Google o Apple para conservar tu progreso en otro dispositivo o después de reinstalar. Una cuenta de invitado (sin Google ni Apple) que no tenga actividad durante 7 días se elimina automáticamente y no se puede restaurar; inicia sesión con Google o Apple para conservarla.

Si pierdes el dispositivo o borras los datos del sitio sin haber iniciado sesión, escribe a [email protected] con tu ID de jugador. Intentaremos ayudarte, pero no podemos prometer que recuperes tu progreso.

Los nombres de corredor no pueden ser groseros, de odio ni engañosos, ni el nombre o la marca de otra persona. Podemos cambiar o quitar un nombre que incumpla esta regla.

Your runner name must not be rude, hateful, misleading or someone else's name or brand. We can change or remove a name that breaks this rule.

Gemas, boletos y otros objetos del juego

Los objetos del juego son gemas, boletos, impulsos, colores, estampados y atuendos. En esta versión solo se consiguen jugando, como regalos de mamá o con códigos de regalo; no se vende nada con dinero real.

Los objetos del juego son una licencia para usarlos dentro del juego; no son dinero y no valen nada fuera de él. No se pueden cambiar por dinero real, vender ni transferir a otro jugador o cuenta.

A futuro podemos cambiar las cantidades, los precios en gemas o el contenido de los objetos, pero no quitaremos los que ya recibiste, salvo para corregir un error o después de una trampa.

Juego limpio

Juega limpio para que el juego siga siendo divertido para todos. No está permitido: hacer trampa, hackear o modificar el juego o su tráfico; usar bots o scripts; aprovechar errores (mejor repórtalos); compartir o adivinar códigos de regalo en masa; comprar, vender o intercambiar cuentas u objetos fuera del juego; hacerse pasar por el equipo de Little Errand; ni acosar a otros jugadores.

Si no cumples estas reglas, podemos quitarte los objetos o puntos obtenidos, reiniciar tu progreso, sacarte de los rankings o cerrar la cuenta.

El juego y su contenido

Little Errand, su arte, personajes, música, código y nombre son nuestros o de quienes nos dieron licencia. Puedes compartir capturas de pantalla y videos de tus partidas. No puedes copiar ni revender el juego ni su contenido.

Cambios en el juego y en estos términos

Las funciones, los objetos, el equilibrio y los niveles pueden cambiar, añadirse o quitarse. A veces el juego puede no estar disponible por mantenimiento.

Los términos pueden actualizarse; los cambios importantes se anuncian en el juego o en este sitio web antes de que se apliquen, y seguir jugando después significa aceptar los nuevos términos.

Si el juego llegara a cerrar, lo anunciaremos en el juego y en este sitio web con al menos 30 días de anticipación.

Nuestra responsabilidad

El juego se ofrece tal como es. Nos esforzamos por mantenerlo funcionando, pero no podemos prometer que esté siempre libre de errores o interrupciones. Nada de estos términos limita los derechos que te da la ley de consumo de tu país.

Contacto

Preguntas sobre estos términos: [email protected]

Esta traducción es solo para tu comodidad. Si hay alguna diferencia con la versión en inglés, vale la versión en inglés.

¿Tienes dudas sobre esta página? Escríbenos a [email protected]